-
1 recover one's spirits
-
2 recover one's breath
-
3 recover one's feet
weer overeind komen/krabbelen -
4 recover one's temper
успокоиться глагол: -
5 recover one's temper
успокоиться, овладеть собой; ≈ взять себя в руки -
6 recover (one's) (fallen) fortunes
Макаров: поправить свои (пришедшие в упадок) делаУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) (fallen) fortunes
-
7 recover (one's) balance
Макаров: восстановить равновесиеУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) balance
-
8 recover (one's) breath
Макаров: отдышаться, перевести дух, перевести дыханиеУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) breath
-
9 recover (one's) courage
Макаров: снова обрести душевное мужествоУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) courage
-
10 recover (one's) legs
Макаров: подняться на ноги (после падения, болезни) -
11 recover (one's) liberty
Макаров: вернуть себе свободу, вырваться на свободуУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) liberty
-
12 recover (one's) losses
1) Карточный термин: отыграться2) Макаров: вернуть убыткиУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) losses
-
13 recover (one's) peace of mind
Макаров: снова обрести душевное спокойствиеУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) peace of mind
-
14 recover (one's) poise
Макаров: обрести душевное равновесие, обрести покой -
15 recover (one's) reputation as an artist
Макаров: восстановить свою репутацию художникаУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) reputation as an artist
-
16 recover (one's) self-possession
Макаров: взять себя в руки, овладеть собойУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) self-possession
-
17 recover (one's) senses
Макаров: прийти в себя, прийти в сознаниеУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) senses
-
18 recover (one's) temper
Макаров: взять себя в рукиУниверсальный англо-русский словарь > recover (one's) temper
-
19 recover (one's) wind
Макаров: отдышаться, перевести дух, прийти в себя -
20 recover one's credit
См. также в других словарях:
Recover — Re*cov er (r?*k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Recovered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Recovering}. ] [OE. recoveren, OF. recovrer, F. recouvrer, from L. recuperare; pref. re re + a word of unknown origin. Cf.{Recuperate}.] [1913 Webster] 1. To get or… … The Collaborative International Dictionary of English
Recover arms — Recover Re*cov er (r?*k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Recovered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Recovering}. ] [OE. recoveren, OF. recovrer, F. recouvrer, from L. recuperare; pref. re re + a word of unknown origin. Cf.{Recuperate}.] [1913 Webster] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
recover — I (New American Roget s College Thesaurus) v. regain, get back, redeem, retrieve, reclaim, salvage; get well, recuperate. See restoration, improvement. II (Roget s IV) v. 1. [To obtain again] Syn. regain, get back, retrieve, recoup, reclaim,… … English dictionary for students
recover — 1 Recover, regain, retrieve, recoup, recruit can mean to get back something that has been let go or lost. Recover, the most comprehensive of these terms, may imply a finding or obtaining something material or immaterial that has been lost… … New Dictionary of Synonyms
recover — [ri kuv′ər] vt. [ME recoveren < OFr recovrer < L recuperare: see RECUPERATE] 1. a) to get back (something lost or stolen) b) to regain (health, consciousness, etc.) 2. to compensate for; make up for [to recover losses] 3 … English World dictionary
recover — re‧cov‧er [rɪˈkʌvə ǁ ər] verb 1. [intransitive] to increase or improve after falling in value or getting worse: • Its shares plunged at the start of trading, but recovered to close only slightly down. 2. [transitive] FINANCE to get back money… … Financial and business terms
recover — re·cov·er /ri kə vər/ vt 1: to get back or get back an equivalent for recover costs through higher prices 2 a: to obtain or get back (as damages, satisfaction for a debt, or property) through a judgment or decree recover damages in a tort action… … Law dictionary
One Life to Live storylines (2000–present) — One Life to Live is an American soap opera that has been broadcast on the ABC network since 1968. The series starts with One Life to Live storylines (1968–1979). The plot continues in One Life to Live storylines (1980–1989). The plot in the next… … Wikipedia
Recover — Re*cov er (r?*k?v ?r), v. i. 1. To regain health after sickness; to grow well; to be restored or cured; hence, to regain a former state or condition after misfortune, alarm, etc.; often followed by of or from; as, to recover from a state of… … The Collaborative International Dictionary of English
recover — [v1] find again balance, bring back, catch up, compensate, get back, make good, obtain again, offset, reacquire, recapture, reclaim, recoup, recruit, redeem, rediscover, regain, reoccupy, repair, replevin, replevy, repossess, rescue, restore,… … New thesaurus
One.Tel — was a group of Australian based telecommunications companies, including principally the publicly listed One.Tel Limited (ACN 068 193 153) established in 1995 soon after deregulation of the Australian telecommunications industry, most of which are … Wikipedia